From Students
This class is so, so, so helpful and good and wonderful and everything else that falls within those categories. Margrit’s class can help literally anyone learn German, regardless of experience or reason. Quite frankly, I don’t know how she does it, because German turns from being this crazy, intimidating language to something that, all of the sudden, becomes fun and not nearly as scary as you might think. With her class, even the most dreaded of Mondays become something to look forward to.”
Ruby, 13 years old
Margrit’s classes are always engaging and interesting. She does not blandly adhere to a text book, but uses innovative and fun techniques and texts. I have read and enjoyed the following literary texts: “Peter Schlehmils wundersame Geschichte” by Adalbert von Chamisso, “Das Tagebuch der Anne Frank”, “Sansibar oder der letzte Grund” by Alfred Andersch and “Die unendliche Geschichte” by Michael Ende. My enjoyment of her classes has helped me form a deeper understanding of the German language and culture. I have not yet visited Germany, but I feel that Margrit’s classes have given me an immersive experience that is ususally only available in a German-speaking environment.
Nicolas, 18 years old (has taken German with Margrit since age 11), Takoma Park
In German/auf Deutsch: Margrits Unterricht ist immer fesselnd und interessant. Sie benuzt keine langweiligen Schulbücher, sondern verwendet innovative Techniken und Materialien. Im Unterricht mit ihr habe ich die folgenden literarischen Werke mit Vergnügen gelesen: “Peter Schlehmils wundersame Geschichte” von Adalbert von Chamisso, “Das Tagebuch der Anne Frank”, “Sansibar oder der letzte Grund” von Alfred Andersch and “Die unendliche Geschichte” von Michael Ende. Meine Freude an ihrem Unterricht hat mir ein tieferes Verständnis der deutschen Sprache und Kultur vermittelt. Ich war bis jetzt noch nicht in Deutschland, aber durch das Eintauchen in die deutsche Sprache fühle ich mich auf meinen ersten Deutschlandbesuch gut vorbereitet.
Nicolas, 18 Jahre alt (Margrits Schüler seit er 11 Jahre alt ist), Takoma Park
Margrit has a love for language, fun and good conversation that makes her classes enjoyable and more like a real interaction than just an official class. She is also very good at what she does, her explanations show her expertise in the German language and teaching. I highly recommend her!
Beth Mwano, Takoma Park
German class with Margrit is the highpoint of my week. Going to class is a treat. Margrit creates a relaxed environment where language acquisition happens naturally and with pleasure.
Anna Gilcher, PhD, Silver Spring
From Parents:
We have a German-American household, but have been living in the US since our oldest was a baby, and retaining German fluency has been a huge struggle. We visit family back in Germany every summer, and this year was the first year we booked private lessons with Margrit for our 9 and 6 year olds before flying to Germany. The difference in their understanding and confidence in speaking German with their grandparents and cousins was remarkable! Even just one week with Margrit made a huge difference for our kids, and their Oma and Opa were so pleased at the extent to which they could converse with our kids this trip. Huge thanks to Margrit for this amazing help to our family!
Julianne Weiss, Silver Spring
I think the world of Margrit's teaching and creativity and her work with my children. The approach she uses, teaching with comprehensible input (TCI) is very well-researched, up-to-date, and effective. She crafts her lessons to be developmentally appropriate for her students. She keeps me well-informed about how my children are doing and sends regular emails about opportunities to support their German learning at home. As a one-income family, we would not spend money on lessons unless they were excellent.
Holly Robinson, home-schooling mother, College Park
Ein Hurra auf Margrit Wong und ihre Deutschkurse!
Ich sehe es als glücklichen Umstand an, dass ich die Little German School Takoma Park entdeckt habe. Margrit hat nicht nur meine älteste Tochter sehr erfolgreich durch das Test-DaF Examen im Goethe-Institut gelotst; sie hat es auch geschafft, dass meine jüngste Tochter (12), die sich bislang geweigert hat, Deutsch zu sprechen, nicht nur gerne Deutsch lernt, sondern sich auch noch auf die wöchentlichen Unterrichtsstunden mit Margrit freut. Ein Riesenerfolg!
Nikola Koritz, Bethesda, zwei Töchtern (in the public school system) in Margrits Little German School Takoma Park
A shout-out for Margrit Wong and her German classes!
I regard it as a lucky circumstance that I found the Little German School Takoma Park. Margrit has not only lead my oldest daughter very successfully through the Test-DaF Exam at the Goethe Institut, she also managed to make my youngest daughter speak German, who had refused to do so for a long time ; and in addition to that, she is now not only enjoying learning German, she is actually looking forward to her weekly classes with Margrit. A huge achievement!
Nikola Koritz, Bethesda, two daughters (in the public school system) in Margrit’s Little German School Takoma Park
What I like: Small groups
Besides learning German, children get engaged in very important subjects (like the environment)
Individual approach to each child, depending on their skills and personality. Margrit brings Germany alive by including topics such as: German history: the Fall of the Berlin Wall, the environment (writing articles for the annual school newspaper), reading German literature like “Herr der Diebe” (Cornelia Funke) or “Momo” (Michael Ende).
Doerthe, mother of a 13-yo Washington Waldorf student, Bethesda
Margrit's love of literature, poetry, theater and music has brought a living experience to our German language studies.
Kerstin, home-schooling parent of three children who have all studied with Margrit, Takoma Park
For Margrit’s Summer Camps:
My girls (now 11 and 14) have been doing Margrit’s theater camp three times. We love this camp because Margrit and her team put together a great program – their enthusiasm and love for what they do clearly shows. Working on singing, acting, costumes and set design with attention to the greatest detail gets all the kids excited about the final performance, and the best part is that is in German! They learn so much about the particular piece of German literature they cover each time. The range of ages and language abilities gives everyone an important role, younger and/or less advanced German speakers learn from the older/more fluent ones, who in turn are able to take on mentoring and leadership roles. This camp is always the highlight of our summer!
Meine Töchter (11 und 14) haben Margrits Theatercamp bisher dreimal mitgemacht. Margrit und ihr Team stellen immer ein wirklich großartiges Programm zusammen, und man kann ihren Enthusiasmus für Schauspiel und die Kinder schier fühlen! Wenn die Gruppe an ihren Fähigkeiten im Singen und Schauspielen arbeitet, Kostüme macht und das Bühnenbild kreiert, und dabei mit Margrit alles bis in die kleinsten Details erarbeiten, steigt die Aufregung und Vorfreude auf die Vorführung am Ende fühlbar mit jedem Tag, und das Beste daran ist, dass alles auf Deutsch ist! Die Kinder lernen so viel über das jeweils durchgenommene literarische Werk (z.B. das Nibelungenlied oder „Momo“) und dessen Platz in der deutschen Literatur! Durch die Altersspanne der Teilnehmer und die unterschiedlichen Sprachfähigkeiten der Kinder hat jeder eine wichtige Rolle – die jüngeren oder die, deren Deutsch nicht so sicher ist, lernen von ihren älteren oder mehr muttersprachlichen “Mitcampern”, und diese können im Gegenzug eher ein Mentor-Rolle annehmen und ihre Führungsfähigkeiten in der Gruppe ausbauen. Dieses Camp ist immer ein Höhepunkt unseres Sommers!
Anke Mann, Silver Spring
I liked the size of the camp (about 14 participants), it was not very big like other camps. The people participating in the camp were nice and the age-mix worked well. I enjoyed the collaboration of everyone: we worked together to collect props, gather costumes for each other, we sang and danced together. I also played the viola da Gamba in a duet with a violinist and we wrote the camp song. I really enjoyed playing a character that displayed the more gruesome side of myself!
I would highly recommend this camp to everyone who likes theater and music and would like to improve their German. Acting in German was very hard for me, though – I’m not a native speaker! But I did improve my vocabulary and pronunciation a lot.
Ephraim, 13, College Park
Resources
For Your Home Reading/Listening/Watching in German:
https://www.geo.de/geolino/wissen (Kinder von 6-14)
Bob der Zug https://www.youtube.com/watch?v=EkkqPf38zTY (Kinder von 3-6 Jahren)
Löwenzahn - https://www.zdf.de/kinder/loewenzahn (Kinder von 5-13 Jahren)
Kochen für Kinder: https://frechefreunde.de/rezepte-fuer-kinder/einfache-gemuesestaebchen-fuer-kinder/
Kochen vegetarisch: https://www.chefkoch.de/magazin/artikel/3001,0/Chefkoch/Top-Liste-Neue-vegetarische-Hauptgerichte.html
Kochen Deutsche Küche: https://www.lecker.de/deutsche-rezepte-klassiker-die-wir-lieben-51414.html
https://www.dw.com/de/deutsch-lernen/nachrichten/s-8030 (Deutsche Welle Nachrichten - langsam gesprochen und zum Mitlesen)
https://www.easygerman.org/podcast: Cari und Janusz führen Interviews mit Menschen, die sie auf der Straße treffen. Dank der Untertitel kannst du mit diesen Videos üben, authentisches Deutsch zu verstehen.
https://www.youtube.com/playlist?list=PL3936178A38BB5F87 (Easy German on the streets - videos with native speakers)
https://www.youtube.com/watch?v=j6r0sLmBB8A (Kinderlieder zum Mitsingen)
https://www.regenbogen.de/webradio/kinderlieder (zum Mitsingen und Mittanzen)
Kinder vom Kleistpark (Children sing Songs in their Music-Focused Nursery School):
https://www.youtube.com/watch?v=hAGzsodFGd4
https://www.youtube.com/watch?v=Av6mEYe7F1U
https://www.youtube.com/watch?v=TOYrkvI0woU (Advent)
Radio für Kinder (4-9 Jahre)
Der Ohrenbär: https://www.ohrenbaer.de/cd_und_mehr/ohrenbaer-zum-download/ohrenbaer-zum-download.html
Podcasts für Jugendliche (13-20 Jahre)
https://www.br.de/mediathek/podcast/7-000-zeichen-der-kurzgeschichten-podcast-zur-puls-lesereihe/794 (Kurzgeschichten)
https://www.br.de/mediathek/podcast/die-frage/526 (Recherche zu einer wichtigen Frage)
https://www.br.de/mediathek/podcast/die-loesung-der-psychologie-podcast-von-puls/806 (Psychologie)
Podcasts (Erwachsene):
https://www.zeit.de/podcasts
https://deutschepodcasts.de/
Radio (für Erwachsene) mit livestream:
https://www.rbb-online.de/rbbkultur/livestream/
Deutsch mit Rieke: YouTube-Kanal für Fortgeschrittene
Deutsch lernen mit der Deutschen Welle: Die Playlists der Deutschen Welle sind nach Niveaustufen (A1 bis C2) geordnet. Du findest dort kurze Videos zu ganz verschiedenen Themen. Mit Untertiteln.
Deutschlandlabor: „Wie leben die Deutschen und wie sind sie wirklich?“ – Um diese Frage drehen sich die 20 Folgen des Deutschlandlabors. Sie sind für AnfängerInnen (Niveau A2/B1) geeignet. Hier findest du Übungen zu den Videos.
EasyDeutsch: Auf diesem Kanal wird die deutsche Grammatik verständlich erklärt.
Videos or podcasts: Easy German on the Streets: https://www.youtube.com/watch?v=_4cxNhUUju4&list=PL3936178A38BB5F87&index=2
VERANSTALTUNGEN DER DEUTSCHSPRACHIGEN KULTUREN IN DER UMGEBUNG:
> DEUTSCHE BOTSCHAFT – Veranstaltungskalender
> ÖSTERREICHISCHE BOTSCHAFT – Veranstaltungskalender für Washington D.C. und New York City
> SCHWEIZERISCHE BOTSCHAFT – Veranstaltungskalender für Washington D.C.
> LIECHTENSTEINISCHE BOTSCHAFT – Sign up for Newsletter
> GERMAN HISTORICAL INSTITUTE WASHINGTON D.C. – Veranstaltungskalender
> GOETHE INSTITUT WASHINGTON – Veranstaltugnskalender für Washington D.C.
> https://goethe.kanopy.com/ - deutsche Filme umsonst - free German movies
> https://radiolisten.de/rbb-kulturradio-berlin/ - listen to German public radio online live or podcasts of interest